Smashed Cukes

Jun 12, 2019 | Recipes, Summer

Smashed cucumbers dressed with sesame-soy vinaigrette-style dressing, garnished with toasted sesame seeds.

Smashed Cucumbers with Toasted Sesame

Tataki Kyuuri no Goma Aé

たたき胡瓜の胡麻和え

Most supermarkets in Japan set up a small table at the back of their produce section with slightly bruised or blemished (and therefore deeply-discounted) fruits and vegetables. Here, too, you can find day-old, but still fine-flavored and perfectly safe to consume, items. I am in the habit of regularly scanning the display to see what’s available. Whenever I see less-than-gorgeous-looking, odd-shaped cucumbers I grab them to make this salad.

The cucumbers are especially good when dressed with a Sesame-Soy Vinaigrette-Style Dressing. It’s easy to make in quantity in a glass jar with a tight fitting lid; store the mixture in the refrigerator for up to a week. Shake the jar to distribute well just before pouring out.

DOWNLOAD recipe

Smashed Cucumbers Toasted Sesame

Chawan Mushi (Steamed Egg Custards)

Chawan Mushi (Steamed Egg Custards)

Silky, savory egg custards called CHAWAN MUSHI 茶碗蒸し are served in cups with a spoon. The egg and dashi mixture is delicately seasoned with mirin and light-colored soy sauce. Various tidbits such as mushrooms, ginko nuts, chicken, shrimp or kamaboko (fish sausage) can...

Autumnal Culinary Pleasure: SANMA

Autumnal Culinary Pleasure: SANMA

The Japanese speak of aki no mikaku (autumnal eating pleasures). Of the many foods placed in that category, a slender, sleek, and steely-colored fish called sanma (Pacific saury; Cololabis saira 秋刀魚) has always been considered shomin no aji, or "food for the masses."...

Eat to Beat the Heat

Eat to Beat the Heat

  The Japanese have long believed that foods beginning with the syllable “U" (written” う in hiragana), have special beat-the-heat properties. Most famous is UNAGI (eel, rich in vitamin B1) known as an antidote for summertime lethargy. The current custom of eating...

MA-GO-WA-YA-SA-SHI-I

MA-GO-WA-YA-SA-SHI-I

  MA-GO-WA-YA-SA-SHI-I(Grandchildren are kind) This acronym helps speakers of Japanese remember the names of food groups that support a healthy diet. Each of the seven sounds represents a food group, while the total spells out a lovely adage (lauding the kindness of...

Recent Posts & Projects