Sep 1, 2020 | Autumn | 0 comments


(Southern Barbarian Style Fried-and-Pickled Fish)

NANBAN refers to the Portuguese, the “southern barbarians” who settled in the port of Nagasaki, Kyushu late in the 16th century. In addition to Christianity and trade, these early Portuguese visitors brought with them escabeche, a fried and pickled seafood delicacy popular in their homeland.

The Japanese adapted it to their tastes, using a variety of small fish such as smelts (wakasagi) and baby horse mackerel (mamé aji). Nanban-zuké, food prepared in the southern barbarian style, remains popular today in Japan. A vegan version of the fish dish is made with eggplant and called NASU NANBAN

NASU NANBAN-ZUKÉ  茄子南蛮漬け   (Sour-and-Spicy Eggplants, Southern Barbarian Style)


DOWNLOAD instructions for making Southern Barbarian Style, Fried and Pickled Fish



DOWNLOAD instructions for making Standard Sea Stock

Join the conversation. Leave a comment or ask a question below.


Submit a Comment

Corn-studded Rice

Corn-studded Rice

Corn-Studded Rice Tōmorokoshi Gohan 玉蜀黍ご飯 Summertime... bushels of fresh, sweet, corn at every market begging to be taken home and transformed into Tōmorokoshi Gohan: corn-studded rice. Prepared takikomi-style, rice dishes are cooked in a flavorful stock extracted...



Soboro Don そぼろ丼 Colorful Big Bowl When I first wrote about soboro don in 1981 for Food & Wine magazine, these sorts of rice bowls topped with various ingredients were little known outside Japan. Fast-forward forty years and classic domburi dishes such as...

Foxy Fried Tōfu

Foxy Fried Tōfu

Foxy Fried Tōfu Japanese culinary culture is filled with references to foxes and their fondness for abura agé (fried tōfu). Names of dishes made with fried tōfu will often allude to this fox connection. Sometimes you see the word itself, kitsuné (fox) as part of the...

Seven Good Fortunes of Summer

Seven Good Fortunes of Summer

Photo from KANSHA © Copyright Leigh Beisch (Styled by Karen Shinto)夏の福神漬けNatsu no Fukujin-ZukéSeven Good Fortunes of Summer Named after the Seven Gods of Good Fortune, Shichi Fukujin, this pickle is made from an assortment of chopped vegetables with the addition of...